Campo de Futebol – Soccer Field
Bandeirinha – Flagpost
Canto – Corner
Grande Área – Penalty Area
Lateral – Touch Line
Linha da Grande Área – Penalty Area Marking
Linha de Fundo – Goal Line
Linha do Meio De Campo – Halfway Line
Marca do Penalti – Penalty Spot, Penalty Mark
Pequena Área – Box
Rede – Net
Trave – Post, Goalpost
Travessão – Crossbar
Canto – Corner
Grande Área – Penalty Area
Lateral – Touch Line
Linha da Grande Área – Penalty Area Marking
Linha de Fundo – Goal Line
Linha do Meio De Campo – Halfway Line
Marca do Penalti – Penalty Spot, Penalty Mark
Pequena Área – Box
Rede – Net
Trave – Post, Goalpost
Travessão – Crossbar
Acessórios – Sport Gear
Calção – Short
Chuteira – Cleated Shoes, Soccer Cleats
Escudo do Time – Team Crest
Luvas – Goalkeeper Gloves
Meião – Sock
Uniforme – Uniform
Equipe – Team
Convocação – Call-Up
Equipe – Team
Reserva – Substitute
Técnico – Manager, Coach
Jogadores de Futebol – Soccer Players
Atacante – Forward
Centroavante – Center Forward, Striker
Goleador – Hat-Trick
Goleiro – Goalkeeper
Lateral Direito – Right Back
Líbero – Sweeper
Meio-Campista – Midfield, Midfielder
Jogador – Player
Ponta-Direita – Right Wing
Ponta-Esquerda – Left Wing
Quarto Zagueiro – Left Back
Zagueiro – Defender, Back
Actions – Ações
Barreira – Wall
Chutar – Shoot
Chute – Shot
Cruzamento – Cross
Defesa – Save
Escanteio – Corner Kick
Impedimento – Offside
Mão na Bola – Handball
Marcar o Gol – Score
Matar no Peito – Chest Trap
Passar – Pass
Tiro Livre – Free Kick
Árbitro, Juiz – Referee
Cartão Amarelo – Yellow Card
Cartão Vermelho – Red Card
Expulsar – Send Off
Árbitro, Juiz – Referee
Árbitro Assistente – Assistant Referee
Massagista – Massagist
Pomada – Ointment
Massagista – massagist, massager, masseur (homem), masseuse (mulher)
Arquibancada – Stand
Geral – Terraces
Locutor – Commentator
Multidão – Crowd
Torcedor – Fan, Supporter
Torcer – Support, Root for (Amer.)
Torcer dando gritos de incentivo – Cheer on, cheer for
Partida – Match
Contra – Against, Versus, “V”
Descontos – Injury Time
Dois a Zero – Two Nill
Empate – Draw
Gol Contra – Own Goal
Gol de Empate – Equaliser
Gol – Goal
Intervalo – Half Time
Morte Súbita, Gol de Ouro – Golden Goal
Partida, Jogo – Match, Game
Perder – Lose
Prorrogação – Extra Time
Vencer – Win
Zero a Zero – Nil Nil
Mais termos técnicos de futebol
O que significa “fair play” em inglês?
Vocabulário de Natação em inglês – português
Quando “sport” significa “zombar” e “vestir” em inglês
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de vocabulário de futebol em português e inglês no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.
vocabulario-de-futebol-portugues-ingles/#sthash.LBp9wwQS.dpuf
http://www.inglesnosupermercado.com.br/mini-dicionario-de-vocabulario-de-futebol-portugues-ingles/